FCCC 2018 Programme

Fomentar la Conservación comunitaria: 2da Conferencia / Programa

 

Miércoles, 4 de julio

 

19:00 – 22:00 Ceremonia de apertura

 

Un evento sociocultural bajo el signo de la diversidad, donde las voces de 15 activistas de comunidades procedentes de todos los continentes y culturas, se unirán para hablar de ejemplos inspiradores de iniciativas de restauración y conservación de la biodiversidad comunitarias y para poner de manifiesto que la vida no está a la venta. Sus testimonios se mezclarán con los tambores, la poesía, la danza y cantos de seis artistas de Montreal. Un acontecimiento inspirador que busca dar ritmo y alma a la Segunda Conferencia mundial para Fomentar la Conservación Comunitaria.

 

El evento comenzará con una Mystica por Patrick Meunier, y algunos de los ponentes y oradores serán: Diego Cardona, Presidente de la Coalición Mundial por los Bosques, Melissa Mollen Dupuis * (Idle No More Fundación / Suzuki), Nana Künkel de IKI / representante del Gobierno alemán * y una docena de líderes comunitarios de todos los continentes y culturas. Artistas: Patrick Miller, Greg Selinger (Bboy Krypto), Maritza Gregory, Jacqueline van de Geer, Elena Stoodley* y Claudia Bernal.

 

Esta sesión también incluirá un acto de conmemoración dedicado a Wally Menne, unos de los organizadores de la primera Conferencia Global sobre la Conservación Comunitaria, que tuvo lugar en el año 2015 en Durban, Sudáfrica.

 

Se ofrecerá comida y bebidas durante el evento, y se podrá también recorrer una pequeña muestra de posters sobre distintas iniciativas de conservación en 22 países. Las y los delegados del programa CCRI estarán disponibles durante unos 20 minutos para responder a sus preguntas.

 

Jueves, 5 de Julio

 

Facilitador: Estebancio Castro

 

16:00 – 16:15 Mystica organizada por el grupo de África

 

16:15 – 16:45 Sesión 1: Introducción del Plan Estratégico para la Diversidad Biológica 2011-2020, Objetivos de Desarrollo Sostenible y más allá del marco de biodiversidad post-2020

• Holly Jonas (GFC / Consorcio ICCA): Convenio sobre la Diversidad Biológica y el Plan Estratégico 2011-2020
• Mrinalini Rai (GFC): conservación comunitaria y las interconexiones entre las Metas de Aichi y los Objetivos de Desarrollo Sostenible

 

16:45 – 17:30 Sesión 2: Contribuciones de la Conservación Comunitaria para alcanzar el Plan Estratégico para la Diversidad Biológica 2011-2020 y las Metas de Aichi

• Mabel Agba (Instituto para el Desarrollo, Ghana): Oportunidades y retos para integrar la conservación comunitaria en las Estrategias Nacionales de Biodiversidad y Planes de Acción para la Diversidad Biológica 2011-2020 en Ghana. Desafíos para integrar la conservación en los sectores de la industria extractiva (cuadro nacional)
• Taghi Farvar (ICCA Consorcio CENESTA y UNINOMAD, Irán): Contribuciones de la conservación comunitaria e ICCAs, y los conocimientos tradicionales relacionados con el Plan Estratégico para la Diversidad Biológica 2011-2020, y en particular las Metas de Aichi 11 y 18

 

17:30 – 18:30 Sesión 3: pintando nuestros sueños

Se invitará a todos los participantes a pintar sus sueños para el futuro de la biodiversidad en el espacio que hay en la bolsa de bienvenida de la conferencia.

 

Viernes, 6 de Julio

 

Facilitadoras: Isis Álvarez y Jeanette Sequeira

16:00 – 16:15 Mystica por el grupo de América latina y Caribe

16:15 – 16:45 Sesión 4: Plan de Acción de Género de la CDB y las contribuciones de las mujeres en la conservación de la comunidad

• Tanya McGregor (Oficial de programa de género, SCDB): enfoque del plan de género de la CDB para la incorporación de la perspectiva de género y la incorporación de la perspectiva de género
• Lucy Mulenkei (Red de Información Indígena, CCRI Kenia): Buenas prácticas y el camino a seguir para la integración del género y el conocimiento tradicional y las prácticas de las mujeres indígenas en el trabajo de conservación de la biodiversidad, teniendo en cuenta los resultados del CCRI en Keya (Caso Nacional)

 

16:45 – 17:45 Sesión 5: Intercambio de capacidades sobre cuestiones de género

Los participantes podrán dividirse en grupos regionales e identificar los problemas en los que se quieren centrar, relacionados con el género y la biodiversidad y acciones que necesitan llevarse a acabo. Los resultados de las discusiones se incluirán en una lista de recomendaciones.

 

Sábado, 7 de Julio

 

Facilitador: David Kureeba*

09:30 – 9:45 Mystica organizada por los grupos de Asia y de Europa

09:45 a 12:00 Sesión 6: Estudios de caso analizando los resultados de la Iniciativa de Resiliencia de Conservación Comunitaria (CCRI), así como las amenazas a los medios de subsistencia y el uso consuetudinarios de las comunidades,  y pasos para operacionalizar algunas de las recomendaciones clave (Parte I):

• Dil Raj Khanal (FECOFUN, CCRI Nepal): sobre las amenazas de las áreas protegidas en Nepal
• Nicolas Mukumo Mushumbi* (IBW, CIRB RDC) sobre los impactos de la tala ilegal y la minería, así como sobre las violaciones de los derechos de los pueblos indígenas en la RDC
• Ramesh Bhatti y Souparna Lahiri (Sahjeevan, India CIRB) sobre los problemas de las plantaciones de árboles y cómo impactan en la vida de las comunidades en la India
• Perla Alvarez Britez (CONAMURI, CCRI Paraguay): sobre los impactos de la producción insostenible de ganado y materias primas en Paraguay
• Mary Lou Malig (Coalición Mundial por los Bosques) sobre las implicaciones de los acuerdos comerciales internacionales y la ganadería
• Simone Lovera (Coalición Mundial por los Bosques): otras amenazas y desafíos clave para la conservación comunitaria identificados por el CCRI

 

12:00 – 13:00 Sesión 7: Elaboración del camino de los pueblos para la biodiversidad: trabajo en grupo e informe del trabajo / sesión plenaria

En reuniones regionales paralelas, los participantes discutirán un Camino de los Pueblo para el 2030 el cual puede ser un conjunto de recomendaciones para los negociadores de la CDB para que incorporen plenamente la conservación comunitaria y medidas efectivas para abordar las amenazas a la conservación comunitaria, en el futuro Plan Estratégico del CDB, definir cómo esta visión colectiva responde a las realidades a las que se enfrentan e identifican las estrategias y acciones que se desarrollarán a nivel de comunidad y también global.

13:00 – 14:00 Almuerzo

14:00 – 15:30 Sesión 7: Elaboración del camino de los pueblos para la biodiversidad: trabajo en grupo e informe del trabajo / sesión plenaria (continuación)

15:30 – 16:30 Sesión 8: Presentación de informes y reproducción de teatro

Se informará sobre las discusiones y propuestas sobre las que se debatió en la sesión plenaria usando una metodología sorprendente: una representación de teatro. Una  representación espontánea, abierta, poética, sin juicios, sensible y respetuosa, es una forma improvisada de teatro donde los miembros del público cuentan sus historias, comparten sus metas y sueños, y los actores actúan en el lugar a través de estructuras de improvisación, en un intento por capturar su esencia y visualizar el futuro tal vez nuevos ojos. Con la participación de la compañía basada en Montreal Promito Playback y sus artistas: Koudia Guéniot, Julian Duarte, Veronika Kisfalvi, Kens Mukendi y la directora Élisabeth Couture.

17:00 – 19:00 Sesión 9: Película sobre restauración forestal

Presentación de “La llamada de los bosques: la sabiduría olvidada de los árboles” con comentarios introductorios de su principal productora, Diana Beresford-Kroeger. Se trata de una película inspiradora sobre el poder de la restauración forestal comunitaria *.

 

Domingo, 8 de Julio

 

Facilitadores: Swati Shresth, Diego Cardona y Andrey Laletin

09:30 – 9:45: Mystica organizada por el grupo del Pacífico

09:45 a 12:00 Sesión 10: Estudios de caso que analizan los resultados de la Iniciativa de Resiliencia de Conservación Comunitaria (CCRI), incluyendo las revisiones legales, así como los pasos para poner en práctica algunas de las recomendaciones clave (Parte II)

• Segundo Informe Global de la Iniciativa de Resiliencia de Conservación Comunitaria (CCRI) 2018 *
• Fernando Salazar Ferreira y Diego Cardona (Colectivo de Reservas Campesinas y Comunitarias de Santander / Fundaexpresion, CIRB Colombia): Las secuelas de los conflictos armados en la vida de las comunidades indígenas y sus territorios y las estrategias de resistencia de las comunidades colombianas
• Gordon John Thomas* (PACOS Trust, CCRI Malaysia): sobre la estrategia para fortalecer el conocimiento tradicional y los derechos de los pueblos indígenas
• Anna Kirilenko (BIOM, CCRI, República Kirguisa): Sobre los resultados de las revisiones legales realizadas a través del CCRI en Kirguistán

 

12:00 – 12:30 Representación teatral de Helena Paul mostrando la importancia de la biodiversidad para la vida humana

12:30 – 13:30 Almuerzo

13:30 – 15:00 Sesión 11: Diálogo multilateral sobre cómo no dejar nadie atrás: los derechos de las comunidades y la conservación de la biodiversidad después de 2020

• Presentación del Camino de los Pueblos por la Biodiversidad por el equipo de redacción
• Mundita Lim, CBD SBSTTA Presidenta y Directora Ejecutiva del Centro ASEAN para la Biodiversidad, Filipinas
• Andreas Obrecht, Oficial de Gestión de Programas (Biodiversidad), División de Derecho y Medio Ambiente de las Naciones Unidas
• Edna Kaptoyo, Coordinadora, Alianza Internacional de Pueblos Indígenas y Tribales del Bosque Tropical, Kenia
• Claudia Ituarte-Lima, investigadora en el Centro de Resiliencia de Estocolmo y asesora en SwedBio
• Leel Randeni, Gobierno de Sri Lanka *
• Chief Constant Awashish, Gran Jefe de la Nación Atikamekw
• Aydah Vahia, Coordinadora, Red de Pueblos Indígenas de las Islas Salomón

 

15:00 – 15:30 Sesión 11: Palabras de cierre

• John Scott, Oficial de Programa – Conocimientos tradicionales, Secretaría de la Convención sobre la Diversidad Biológica: El posicionamiento de pueblos indígenas y comunidades locales, y una conciliación de la Naturaleza y la Cultura en el marco de la diversidad biológica después del 2020: Reimaginando la Conservación
• Diego Cardona, presidente de GFC

 

17:00 – 21:00 Sesión 12: Evento de cierre de la conferencia

El acto de clausura se desarrollará a bordo del Archipiélago de la Narvark, un barco que llevará a los participantes por el río San Lorenzo, con el sonido y los ritmos de origen cubano del Quinteto de Yoel Díaz. Un autor y compositor cubano brillante cuya música y estilo pianístico reflejan su inmenso patrimonio cultural. Yoel Díaz y su banda le harán viajar y bailar al compás de la música tradicional cubana. Se servirán aperitivos y bebidas.

Con intervenciones de:

• Hindu Oumarou Ibrahim, vicepresidenta, Global Forest Coalition y AFPAT, Chad: derechos y conocimiento de los pueblos indígenas como base para la conservación
• El Dr. Hamdallah Zedan, Punto Focal Nacional, Presidencia de Egipto en la 14ª Conferencia de las Partes del Convenio sobre la Diversidad Biológica: La conservación comunitaria en África y el camino hacia la COP14 del CDB

 

* ponentes por confirmar