Skip to content
or
banner image

FCCC 2018 Programme

Favoriser la conservation communautaire: 2è Conférence 2018 / Programme

 

Mercredi, 4 juillet

19h00 – 22h00 Soirée d’ouverture
Un événement socioculturel sous le signe de la diversité, où les voix de 15 militantes et militants communautaires provenant de tous les continents et de toutes les cultures partageront leurs inspirantes initiatives de conservation et de restauration de la biodiversité, pour dire d’une seule voix que la vie n’est pas une marchandise. Leurs voix vibreront au rythme du tambour, de la poésie, de la danse et du chant de six artistes qui vivent à Montréal. Un happening inspirant pour marquer le rythme et l’âme qui animeront la Deuxième Conférence mondiale sur les initiatives pour favoriser la Conservation communautaire.

La soirée débutera avec une Mystique de Patrick Meunier, et inclura des interventions de Diego Cardona, président de la Coalition mondiale des Forêts, de Melissa Mollen Dupuis* (Idle No More / Suzuki Foundation), de Nana Künkel* en représentation du gouvernement d’Allemagne et son programme sur l’environnement, et d’une douzaine de dirigeant.e.s communautaires de tous les continents et cultures. Les artistes: Patrick Meunier, Greg Selinger (Bboy Krypto), Maritza Grégoire, Jacqueline van de Geer, Elena Stoodley* et Claudia Bernal.

L’événement permettra aussi de commémorer le militant sud-africain Wally Menne, organisateur de la première Conférence sur la conservation communautaire.

Un cocktail dînatoire sera offert pendant la soirée. Il sera aussi possible de parcourir une exposition d’affiches des initiatives de conservation menées dans divers pays, les délégué.e.s du programme CCRI seront disponibles pendant 20 minutes pour répondre aux questions.

Jeudi, 5 juillet

 

Animation: Estebancio Castro

 

16h00 – 16h15 Mystique organisée par les participant.e.s d’Afrique

 

16h15 – 16h45 Session 1: Introduction au Plan stratégique pour la Biodiversité 2011-2020 et aux Objectifs de Développement durable, jeter un regard vers l’avant vers un cadre post-2020 sur la biodiversité

  • Holly Jonas (GFC/ ICCA Consortium): La Convention sur la Diversité biologique et le Plan stratégique 2011-2020
  • Mrinalini Rai (GFC): La Conservation communautaire et les liens entre les Objectifs d’Aichi et les Objectifs de Développement durable

 

16h45 – 17h30 Session 2: Les contributions de la Conservation communautaire pour la réalisation du Plan stratégique pour le biodiversité 2011-2020 et l’atteinte des Objectifs d’Aichi

  • Mabel Agba (The Development Institute, Ghana): Les opportunités et les défis d’intégration de la conservation communautaire au sein des Stratégies nationales sur la biodiversité et des plans d’action pour la biodiversité 2011-2020 au Ghana, et les défis des politiques mainstream de conservation dans le secteur des industries extractives (cas national).
  • Taghi Farvar (Consortium APAC, Cenesta & UNINOMAD, Iran): La contribution de la conservation communautaire et des APACs et du savoir traditionnel qui s’y rattache à au Plan stratégique pour la Biodiversité 2011-2020, en particulier concernant les Objectifs 11 et 18 d’Aichi.

 

17h30 – 18h30 Session 3: Peindre nos rêves
Les participant.e.s seront invités à peindre leur rêve pour le futur de la biodiversité, sur un côté de leur sac de conférence.

 

 

Vendredi, 6 juillet

 

Animation: Isis Alvarez et Jeanette Sequeira

 

16h00 – 16h15 Mystique par les participant.e.s d’Amérique latine et des Caraïbes

 

16h15 – 16h45 Session 4: Le plan d’action en matière des rapports hommes-femmes de la CBD et la contribution des femmes à la conservation communautaire

  • Tanya McGregor (Agente du programme sur le genre, SCBD): Les stratégies pour développer une démarche de genre au sein de la politique de biodiversité, sur le rôle-clé des femmes dans la conservation communautaire et l’intégration mainstream du Plan d’action de la CBD en matière des rapports hommes-femmes.
  • Lucy Mulenkei (Indigenous Information Network, CCRI Kenya): Les bonnes pratiques et les pistes futures d’intégration du genre et du savoir traditionnel des femmes autochtones, et les pratiques du travail sur la conservation de la biodiversité, en tenant compte des résultats du projet CCRI au Kenya (cas national)

16h45 – 17h45 Session 5: Partage des savoirs en matière de rapports homme-femme
Les participant.e.s se répartiront au sein de groupes régionaux afin d’identifier collectivement les enjeux principaux sur lesquels mettre l’emphase en matière de genre et de biodiversité, et les actions à mettre en place. Le résultat des discussions prendra la forme d’une liste de recommandations.

Samedi, 7 juillet

 

Animation: David Kureeba*

 

09h30 – 9h45 Mystique organisée par les participant.e.s d’Asie et d’Europe

09h45 – 12h00 Session 6: L’initiative sur la conservation et la résilience communautaires (CCRI), études de cas et analyses des résultats, menaces sur les conditions de vie des communautés, usage coutumier et durable, et les démarches en cours pour mettre en œuvre certaines des principales recommendations (Partie I)

  • Dil Raj Khanal (FECOFUN, CCRI Nepal): Les menaces des aires protégées sur la conservation communautaire au Népal
  • Nicolas Mukumo Mushumbi*, (PIDP, CCRI DRC): Les impacts de l’exploitation forestière et minière illégales, et les violations des droits des peuples autochtones en RDC
  • Ramesh Bhatti et Souparna Lahiri (Sahjeevan, CCRI India): Les problèmes et les impacts des plantations forestières sur les conditions de vie des communautés en Inde
  • Perla Alvarez Britez (CONAMURI, CCRI Paraguay): Les impacts de l’élevage et de la production agricole au Paraguay
  • Mary Lou Malig (Coalition mondiale des forêts): Les implications des accords commerciaux internationaux de libre-échange en regard de la production de bétails
  • Simone Lovera (Coalition mondiale des forêts): Les autres menaces clé et défis en matière de conservation communautaire, identifiés par le programme CCRI

12h00 – 13h00 Session 7: Élaboration d’une Vision des Peuples pour la biodiversité: travail en sous-groupes et rapports en plénière
Lors de réunions régionales simultanées, les participant.e.s discuteront d’une Vision des Peuples pour la décennie 2030, qui pourrait prendre la forme d’une série de recommendations pour les négotiateurs de la CBD afin d’incorporer pleinement la conservation communautaire, et viser l’adoption de mesures face aux menaces qui pèsent sur la conservation communautaire au sein du prochain Plan stratégique de la CBD, définir comment cette vision collective répond aux réalités vécues, et identifier les stratégies et actions à développer au niveau communautaire mais aussi au niveau mondial.

13h00 – 14h00 Dîner

14h00 – 15h30 Session 7: Élaboration d’une Vision des Peuples pour la biodiversité: travail en sous-groupes et rapports en plénière (suite)

15h30 – 16h30 Session 8: Rapports des groupes de travail et théâtre playback
Le résultat des discussions en sous-groupes sera présenté en plénière ainsi que les propositions débattues, par le biais d’une surprenante méthodologie: le théâtre playback. Univers souvent poétique de spontanéité, d’ouverture, d’écoute, de sensibilité, de non-jugement, de simplicité, de respect, le théâtre playback est une rencontre théâtrale basée sur l’improvisation où les membres de l’assistance partagent leurs histoires, leurs buts et rêves, et les comédien.ne.s les jouent sur scène immédiatement suivant des structures d’improvisation, dans la modeste tentative d’en saisir l’essence, et ainsi ouvrir des canaux de sensibilités pour potentialiser nos aspirations de changement, en appréhendant même l’avenir avec des regards nouveaux. Séance menée avec la participation de la compagnie de Montréal Promito Playback et ses artistes: Koudia Guéniot, Julian Duarte, Veronika Kisfalvi, Kens Mukendi, et la conductrice playback Élisabeth Couture.

17h00 – 19h00 Session 9: Projection d’un film sur la restauration de la forêt
Projection du film « Call of the Forests: The Forgotten Wisdom of Trees”, précédée d’une brève présentation de la productrice principale, Diana Beresford-Kroeger*. Il s’agit d’un film inspirant sur le pouvoir de la restauration des forêts par les communautés.

Dimanche, 8 juillet

Animation: Swati Shresth, Diego Cardona, et Andrey Laletin

09h30 – 9h45  Mystique organisée par les participant.e.s d’Asie-Pacifique

09h45 – 12:00 Session 10: L’initiative sur la conservation et la résilience communautaires (CCRI), études de cas et analyses des résultats, menaces sur les conditions de vie des communautés, usage coutumier et durable, et les démarches en cours pour mettre en œuvre certaines des principales recommendations (Partie I)

  • Le 2è rapport mondial sur la Conservation et Résilience communautaires 2018 *
  • Fernando Salazar Ferreira (Colectivo de Reservas Campesinas y Comunitarias de Santander/ Fundaexpresion / CCRI Colombia) et Diego Cardona (CENSAT-Agua viva / CCRI Colombia): Les effets du conflit armé sur les vies des communautés autochtones et sur leurs territoires, et stratégies de résistance des communautés colombiennes.
  • Gordon John Thomas* (PACOS Trust, CCRI Malaisie): Les stratégies pour consolider le savoir traditionnel et les droits des peuples autochtones
  • Anna Kirilenko (BIOM, CCRI République du Kyrgystan) Les résultats de la révision juridique menée par le truchement du CCRI au Kyrgyzstan

12h00 – 12h30 Performance théâtrale par Helena Paul montrant l’importance de la biodiversité pour la vie humaine

12h30 – 13h30 Dîner

 

 

13h30 – 15h00 Session 11: Dialogue multi-acteur « Ne laisser personne derrière: les droits des communautés et la conservation de la biodiversité après 2020

  • Présentation de la Vision des Peuples pour la Biodiversité par le groupe de rédaction
  • Mundita Lim, président de la SBSTTA CBD et directrice exécutive du Centre ASEAN pour la Biodiversité, Philippines
  • Andreas Obrecht, Agent de programme Gestion (Biodiversité), Département juridique, Environnement ONU
  • Edna Kaptoyo, coordonnatrice, International Alliance of Tribal and Indigenous Peoples of the Tropical Forest, Kenya
  • Claudia Ituarte-Lima, chercheure au Centre sur la Résilience de Stockholm Resilience Centre et conseillère à SwedBio
  • Leel Randeni, gouvernement du Sri Lanka
  • Chef Constant Awashish, Grand chef de la Nation Atikamekw
  • Aydah Vahia, coordonantrice, Network of Indigenous Peoples des Îles Salomon

15h00 – 15h30 Session 11: Mots de la fin

  • John Scott, Agent de programme Sénior, Savoir traditionnel, Secrétariat de la Convention sur la Diversité biologique: Le positionnement des Peuples autochtones et des communautés locales (IPLC), le rapport entre Nature et cultures dans le cadre post 2020 sur la biodiversité: Réimaginer la Conservation
  • Diego Cardona, président de la Coalition mondiale des forêts

17h00 – 21h00 Session 12: Événement de clôture
L’événement de clôture se tiendra sur l’Archipel de Narvark, un bateau qui mènera les participant.e.s sur le Fleuve Saint-Laurent, au son et rythme du Quintet cubain Yoel Díaz. Brillant auteur-compositeur dont la musique et le style pianistique reflètent l’immensité de son héritage culturel, Yoel Díaz et son band vous fera voyager et danser sur la musique traditionnelle de Cuba. Des bouchées et des drinks seront offerts.

Interventions principales:

  • Hindou Oumarou Ibrahim, Vice-présidente, Coalition mondiale des forêts et de l’Association des femmes peules autochtones du Tchad (AFPAT): Les droits et le savoir des peuples autochtones, au cœur de la conservation
  • Prof. Dr. Hamdallah Zedan, Point focal national, présidence égyptienne pour la 14è Conférence des Parties de la Convention sur la Diversité biologique: La Conservation communautaire en Afrique et la route vers la COP14 de la CBD

*Intervenant.e.s à confirmer